일본어로 악기 리코더가 뭐죠?
안녕하세요!
レコーダー는
Recorder (녹음기) 쪽이고
https://ja.dict.naver.com/#/entry/jako/e31f6825824747b789f3571aa4f21e1a
リコーダー가
부는 피리인 ' 리코더 ' 입니다 ^^
https://ja.dict.naver.com/#/entry/jako/90cfbde700004f05a1e62ae255bcc17e
동음이의어가 아니라,
발음이 명확하게 나뉘어져 있습니다 ^^;;
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%80%E3%83%BC
リコーダー は、 木管楽器 の一種であり、 リード を使わない エアリード (無簧)式の 縦笛 である [ 1 ] 。 ザックス=ホルンボステル分類 では、 気鳴楽器 の中の「内隙溝フルート」になる [ 2 ] 。 概要 [ 編集 ] 語源 [ 編集 ] リコーダーという名称は、 古英語 の to record( 小鳥 のように歌う)が語源だとする説 [ 3 ] が有力であるが、名称の由来について明確なことはわかっていない [ 2 ] 。 バロック時代 に、小鳥に歌を教えるための「 バードフラジョレット 」と呼ばれる小型の管楽器が考案されていたことに関連があるといわれている [ 3 ] 。 発...
ja.wikipedia.org
감사합니다!